|
上海古鎮(zhèn)朱家角10月21日晚將迎來(lái)第5屆水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)的開(kāi)幕，30多支國(guó)內(nèi)外樂(lè)隊(duì)帶著城市民謠、混合爵士、實(shí)驗(yàn)音樂(lè)和各色民歌而來(lái)，與本地傳統(tǒng)鄉(xiāng)土節(jié)目輪番獻(xiàn)演。其間，古鎮(zhèn)還將舉辦水上巡游、創(chuàng)意市集、音樂(lè)節(jié)回顧展及各類藝術(shù)展。 朱家角水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)，是中國(guó)第一個(gè)以整個(gè)古鎮(zhèn)為展演場(chǎng)地的綜合性文化活動(dòng)，已然成為一個(gè)國(guó)內(nèi)知名的文化品牌，還有了一定國(guó)際影響。將“國(guó)際元素”引進(jìn)古鎮(zhèn)，融合、豐富、創(chuàng)新——在朱家角，以此思路造就的文化品牌還有作曲家譚盾的實(shí)景水樂(lè)《水樂(lè)堂》、昆劇演員張軍的實(shí)景園林昆曲《牡丹亭》；而紛至沓來(lái)的觀眾中，不僅有當(dāng)?shù)鼐用�、外地游客，還時(shí)�？梢�(jiàn)外國(guó)政要、明星，不少外商頻頻包場(chǎng)招待各自的客人。 古鎮(zhèn)融匯國(guó)際文化元素，是近年上海郊區(qū)文化建設(shè)中的一種創(chuàng)新。 打開(kāi)思路，與“國(guó)際”融合 郊區(qū)舉辦文化活動(dòng)，容易受限于傳統(tǒng)思路，一般就是找個(gè)廣場(chǎng)熱熱鬧鬧搞臺(tái)文藝晚會(huì)。不過(guò)，水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)是個(gè)旅游熱點(diǎn)，吸引來(lái)了大量國(guó)內(nèi)外游客，這使青浦區(qū)和朱家角鎮(zhèn)有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)萌發(fā)出新思路：古鎮(zhèn)的文化受眾早已不限于本地人，不僅人數(shù)大增，“成分”也大大豐富，朱家角的文化活動(dòng)是不是應(yīng)該豐富多彩起來(lái)？何不引進(jìn)國(guó)內(nèi)外文化品種和文化人，豐富和提升古鎮(zhèn)文化？這個(gè)想法，跟正為一些國(guó)際知名樂(lè)隊(duì)在中國(guó)尋找演出舞臺(tái)的上海正午文化藝術(shù)中心一拍即合，2007年誕生了朱家角水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)。 世界知名的江南水鄉(xiāng)的環(huán)境是最好的號(hào)召，第1屆音樂(lè)節(jié)，就有法國(guó)、日本、越南、馬來(lái)西亞、韓國(guó)等的樂(lè)隊(duì)?wèi)?yīng)邀而至，和青浦本地的田山歌、江南絲竹同臺(tái)獻(xiàn)藝，結(jié)果大獲成功。截至今年第5屆，共有35個(gè)國(guó)家與地區(qū)的69支樂(lè)隊(duì)、532位樂(lè)手前來(lái)，在古鎮(zhèn)的6個(gè)場(chǎng)地演出146場(chǎng)，現(xiàn)場(chǎng)觀眾累計(jì)達(dá)17.9萬(wàn)余人，而參觀藝術(shù)展覽與其他文化活動(dòng)的游客超過(guò)8萬(wàn)人次。 在2010年度上海文藝創(chuàng)作和重大活動(dòng)評(píng)比中，朱家角水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)獲“節(jié)慶節(jié)目特別獎(jiǎng)”，并獲得了上海文化發(fā)展基金會(huì)的項(xiàng)目資助。 扎根本土，與“傳統(tǒng)”融合 每屆水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)，本地派出的“主角”之一，是江南稻作文化區(qū)域民歌代表、國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)青浦田山歌。唱田山歌的老農(nóng)與彈電吉它、敲非洲鼓、吹薩克斯的外國(guó)樂(lè)手同臺(tái)獻(xiàn)藝，加上江南絲竹、評(píng)彈、滬劇、說(shuō)唱等獨(dú)具江南特色的傳統(tǒng)節(jié)目，讓海內(nèi)外來(lái)客備感新鮮，也讓本地觀眾感覺(jué)親切。特別是，大大擴(kuò)展了的舞臺(tái)向更多人展示了中國(guó)文化和江南水鄉(xiāng)文化，對(duì)保護(hù)和傳承是激勵(lì)和促進(jìn)。 朱家角有過(guò)不少昆曲票友，也有江南園林，而典雅的園林是許多昆曲故事發(fā)生的背景。老家在青浦的昆曲演員張軍，成立“張軍昆曲藝術(shù)中心”之后，想到了故鄉(xiāng)的“課植園”。在妥善保護(hù)古建筑的前提下，中國(guó)首出實(shí)景園林昆曲《牡丹亭》在課植園亮相了，5、6月份和9、10月份每個(gè)星期六的日落前，湯顯祖筆下委婉凄美的愛(ài)情故事就在真實(shí)的江南園林中唯美呈現(xiàn)。去年上海世博會(huì)期間，實(shí)景園林昆曲《牡丹亭》共上演60多場(chǎng)，吸引來(lái)了新加坡總統(tǒng)、聯(lián)合國(guó)副秘書長(zhǎng)、聯(lián)合國(guó)教科文組織副總干事等諸多海內(nèi)外嘉賓，《紐約時(shí)報(bào)》、《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》等作了大幅圖文報(bào)道。最近，張軍在青浦本地招收了幾名昆曲學(xué)員，傳承國(guó)粹。 譚盾享譽(yù)國(guó)際音樂(lè)界的“水樂(lè)”，找到朱家角水鄉(xiāng)做演出舞臺(tái)，倒是再合適不過(guò)。“水樂(lè)堂”由譚盾和日本建筑師磯崎新共同設(shè)計(jì)，以老鎮(zhèn)沿河的3幢連體老宅改建而成。從2010年開(kāi)始，在《水樂(lè)堂》的演出中，古鎮(zhèn)上圓津禪寺僧人的經(jīng)唱與巴赫的旋律相互呼應(yīng)，融匯東西、古今，而朱家角的河水、古橋、禪寺和老宅，則成為現(xiàn)代音樂(lè)演出的背景。 文化為媒，與“經(jīng)濟(jì)”融合 近年來(lái)，朱家角有意識(shí)地引進(jìn)青年藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師以及各種文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)入駐，發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)。譚盾工作室、蘆葦工作室、爾冬強(qiáng)影廊、栗憲庭獨(dú)立電影基金會(huì)、磯崎新工作室、上海證大藝術(shù)館朱家角展示館、減字譜古琴主題館等，紛紛現(xiàn)身古鎮(zhèn)。截至去年，成功引進(jìn)了50多家文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)，而古鎮(zhèn)上有特色的文化店鋪也已有上百家。由此，水鄉(xiāng)音樂(lè)節(jié)并不只有演出，而結(jié)合珠溪講堂、創(chuàng)意市集、河道巡游、藝術(shù)展覽、民宿旅社、音樂(lè)工作坊等，成為內(nèi)容豐富的綜合文化節(jié)日。 如今的朱家角，夜晚不再冷寂，尤其音樂(lè)節(jié)和實(shí)景水樂(lè)、實(shí)景昆曲上演時(shí)，各家文化會(huì)館的平均營(yíng)業(yè)額可上升300%，酒吧、咖啡館、特色餐廳等生意火爆，而民宿旅舍全部預(yù)訂一空，文化經(jīng)濟(jì)形態(tài)初顯，對(duì)古鎮(zhèn)旅游業(yè)的轉(zhuǎn)型與升級(jí)起著積極的推動(dòng)作用。 從更大的視角看，朱家角業(yè)已打造成功的知名“文化品牌”和旅游業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)，是未來(lái)區(qū)域產(chǎn)業(yè)發(fā)展轉(zhuǎn)型的先行。去年起，青浦區(qū)“一城兩翼”發(fā)展戰(zhàn)略啟動(dòng)，在國(guó)際著名咨詢公司麥肯錫所做的規(guī)劃方案中，“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)”是新城的亮點(diǎn)和著力點(diǎn)，淀山湖新城將以“創(chuàng)意青浦”帶動(dòng)“青浦創(chuàng)造”和“綠色居住”，以文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)拉動(dòng)整條產(chǎn)業(yè)鏈。中國(guó)規(guī)劃網(wǎng)上海10月21日電 記者王艷 (責(zé)任編輯：白雪松) |
