|
“中國館之父”何鏡堂院士縱論城市文化與建筑
“南方北方一個樣，大城小城一個樣，城里城外一個樣”。近年來，隨著城鎮化步伐的加快，我國城市建設力度前所未有。但隨之而來的是，許多城市各具特色的原有風貌逐漸消退，走向趨同，“千城一面”無疑是現今中國的城建、城改之悲。怎樣才能醫治這種“千城一面”的頑疾？近日，在“第一屆江西省十佳建筑”評選活動開展之際，“中國館之父”、中國工程院院士何鏡堂先生應邀來南昌舉辦“文化傳承與建筑創新”大型講座，并與江西省住房和城鄉建設廳、南昌市、吉安市的領導進行高峰對話，縱論城市文化與建筑。在講座與高峰對話中，何鏡堂院士針對中國“千城一面”問題，開出了三劑“良方”。
藥方一：突出地域性 自然生態特色是城市建筑特色之根基 建筑是地區的產物，它總是受到當地的社會、經濟、人文等因素的影響，受到所在地區的地理氣候條件、具體的地形地貌和城市已有建筑環境所制約。地域是建筑形成特色的基礎，從地域中提取特色，挖掘有益的基因，與現代的科技、人文結合，才能使現代建筑地域化、地區建筑現代化。 何鏡堂認為，中國歷史悠久，疆域遼闊，自然環境多種多樣，社會經濟環境不盡相同。在漫長的歷史發展過程中，逐步形成了各地不同的民居建筑形式，這種傳統的民居建筑深深地打上了地理環境的烙印，生動地反映了人與自然的關系。比如江南無錫一帶的民居，普遍具有一河兩岸的特色；客家的圍屋，結合了中原古樸遺風以及南部山區的文化特色。 地域性應該從兩方面來理解，一是當地的地形地貌、環境的特色，這對建筑風格形成是非常重要的。比如說廣州地區，是亞熱帶地區，夏天很熱，基本上沒有什么冬天，雨水很多，所以在廣州地區搞建筑，都必須要解決好遮陽、隔熱、通風、防潮，這個特點是廣州地形地貌大環境決定的。在北京做建筑，就需要考慮防寒、防風沙的問題，這同樣也是北京的地形地貌以及氣候條件決定的。另外一個方面就是文化的地域特色。 江南大學是何鏡堂院士體現建筑地域特色的得意之作。江南大學撇開了一般大學的強調大拱墻、中軸線的概念，結合太湖周邊的山水環境打造成了一個園林型的大學，它的建筑布局是一個手掌型的，還吸收了一河兩岸的概念，體現了當地人文地理的特色。 重慶科技大學所有路網的設計依山而建，整個建筑高低錯落，學校校門也是通過山洞進來的，它的形態，跟重慶山川這種風格非常吻合，但是整個建筑的表現手法卻是現代的，大學環境跟地域環境的結合，形成山區大學的環境，跟江南的水鄉大學完全是兩種風格，體現了兩種內涵。 從這方面來講，在“第一屆江西省十佳建筑”評選參評作品中，中國井岡山干部學院、江西藝術中心、萍鄉市安源影視城、井岡山革命博物館新館等都是不錯的典范。 藥方二：彰顯文化性 維護好歷史文化“肌理”是保持城市特色的關鍵所在 2010年上海世博會中國國家館，以城市發展中的中華智慧為主題，表現出了“東方之冠，鼎盛中華，天下糧倉，富庶百姓”的中國文化精神與氣質，何鏡堂也因此被人稱為“中國館之父”。“設計之初我對這個館的定位是八個字‘中國特色、時代精神’。中國有五千多年的文化歷史，用一個建筑來表現是非常困難的。如果寫一篇文章談中國的特點，文學語言會寫得比較清楚，一旦把文學語言變成建筑語言，用一個建筑來表現，確實是比較難的。”何鏡堂回憶起自己設計中國館的初始想法時說道。 后來，何鏡堂的團隊從三個方面進行深入研究，一是看外國人怎么看中國的。一般外國人就是從中國的文化符號了解中國。中國的京劇、剪紙、皇帝的帽子，特別是中國漢字、文字，一看漢字就知道是中國的文字。中國出土的文物里面，特別是像商周以來的鼎、罐等國寶的造型，也是中國獨特的代表。從這些符號中得到啟發，何鏡堂覺得中國館的造型，必須使人一看就知道是中國的。二是中國館是一個建筑，那么就要從中國傳統的城市、傳統的建筑中吸取養分。中國傳統城市棋盤式的、方格結構的布局也為中國館的造型設計提供了參考。最后，整個中國館還借鑒了“斗拱”這個中國傳統建筑結構中以藝術、功能結合的亮點。 中國館后來被認為是傳承中國傳統文化“肌理”的經典建筑代表。中國館從中國文化的符號、從中國文物、特別是從中國傳統的城市建筑里面得到啟發，用現代的材料、現代的技術和現代的審美觀點把它加以整合。“很多人看了中國館后都有各種各樣的想象，有人說中國館像個皇帝的帽子，有人說中國館像個斗拱，有人說中國館像個糧倉，但是他們都說這是中國的，這就成功了。”何鏡堂說道。 的確，維護好歷史文化“肌理”是保持城市特色的關鍵所在。在“第一屆江西省十佳建筑”評選參評作品中也不乏佼佼者，上饒三清映月雕塑便是其中之一，它以中國畫藝術形式將人們對大自然賦予情感與想象最多的明月同三清山自然景觀融為一體，成為一個彰顯上饒地域文化特色的地標性城市景觀工程。 提到傳承城市的文化“肌理”，舊城改造就是一個繞不過的話題。任何一個城市建設，都不應該忘記自己的根。何鏡堂強調：“作為古城，特別是歷史城市，舊城改造要分清不同的情況。一些比較重要的傳統街區的改造，首先，對歷史建筑必須保持它的原真性。對于老城區里面的環境、風貌，應當保持它的完整性。對于老城區的傳統文化，要保持它的延伸性。所以，原真性、完整性、延伸性是舊城改造必須注意的問題。” 何鏡堂認為，舊城改造中，一個城市比較重要的街區，蘊含著城市文化的“肌理”和風貌，這些必須保留。而一些新建的建筑，要和城市風格協調。城市改造完了以后，還要看到原來城市的影子，否則就一定會失敗。維護好歷史傳承，延續城市的“肌理”，是保持城市特色的關鍵所在。作為文化遺存的古跡、老建筑、老街區是城市文化特色的集中表現。保護好它們，無形中就留住了城市個性賴以存在的載體。 藥方三：體現時代性 不可照搬西方建筑發展中國當代建筑是唯一出路 當今的科學技術日新月異，新材料、新技術、新結構、新工藝廣泛應用，新思想、新理念等等改變了人們的空間觀點和工作模式，也使建筑創作進入了一個新的時代。 何鏡堂認為，現代的建筑要體現當今時代的要求，要用具體的建筑語言來表現當今時代的設計理念、思維方式和科學技術。關鍵是處理好時代精神與傳統文化的關系，尋求傳承文化與現代生活的結合點，才能創造有文化品位的建筑。“食古不化”和“食洋不化”都是不可取的。 西方不同的國家由于歷史、文化宗教和氣候等原因，城市空間與建筑風格有著豐富多彩的類型。我們當代中國在全球最大的城市化進程中，經常拿西方城市或建筑做范本，你學法式浪漫，我學西班牙風情，他學北美風格，她又仿英國的維多利亞。 何鏡堂表示，“在建筑設計中，由于資本話語權比較強，經常碰到一些問題，房地產開發商喜歡把‘歐陸風’建筑照搬過來，因為這個比較時髦，是發達國家的。總以為把它搬過來就成風了，就不愿去研究自己的東西。作為一個真正有責任的建筑師，我的觀點是不能搬某個人的或者某個流派的風格，即使人家的好東西我也不搬，搬的就是沒有話語權，最后我們的城市，就不是自己的城市，學習國外的東西也只是皮毛。” 在“第一屆江西省十佳建筑”評選活動實地評審階段，個別建筑被實地評審專家組詬病，盡管它借鑒了國際文化的理念，采用了歐式風格，肅立天際的大穹頂，高大雄偉的羅馬柱，雖然使整座建筑較好地體現出莊嚴肅穆的特定氛圍，但是和江西的傳統文化、地域人文地理環境格格不入。 堅持改革開放、立足創新是中國建筑師的歷史使命。我們一方面要努力學習國外先進的理念和技術，吸收人類文明建立起來的優質傳統，特別是要加強與中國優秀文化傳統的學習，從文化內涵中領會和吸收，同時又要十分關注人類與自然和諧，關注低碳理念、低碳城市、低碳生活，繼續實施節能減排的國策，堅持低碳設計方向。 只有發展中國的當代建筑，尋求傳統文化內涵與現代科技的結合才是中國建筑界的唯一出路，世界建筑史的變化與發展便是最好的佐證。 嘉賓感言 ●歐陽泉華（江西省住建廳副廳長，主持工作）：江西省委2008年4月份專門開了一個常委會，在學習外地經驗的基礎上，專題研究我省的城鎮化和城市建設的問題，做出了大力推進新型城鎮化的戰略決策，吹響了江西省推進城鎮化進程的號角。三年多來，江西城鎮化和城市建設有幾個前所未有：投資的力度前所未有,項目之多前所未有,城市面貌的變化前所未有。現在江西和全國各地一樣，新型城鎮化推進的力度在加大，城市的面貌煥然一新。這幾年，在取得驕人成績的同時，我們也在反思，怎么使我們的工作做得更好。何鏡堂院士的“兩觀三性”建筑理論體系給了我們深刻啟迪。 ●黃春平（南昌市副市長）：南昌是一座有2000多年歷史的古城。隨著這些年經濟發展，市民、群眾對整個城市居住環境，對城市形象的要求不斷地提高，老城的改造就不可避免。這幾年，南昌市已經把老城的改造提上重要的議事日程。作為地方政府，如何在老城改造的同時保護城市歷史文脈和建筑特色，是我們一直在思考的問題，何院士關于維護好城市歷史文化“肌理”的觀點無疑給出了一個很好的答案。 ●吳敏（吉安市常務副市長）：現在的社會，城市的發展日新月異。老百姓說的比較多的、比較困擾的問題，就是一個“堵”字。但是美國紐約的曼哈頓人口這么密集，好像不是很堵；香港的人口很密集，好像也沒有我們這么堵。這些年我總在思考“堵”的原因，城市的管理、交通方面的管理，固然是一個方面，但更可能與我們的城市規劃和建設有很大的關系。何院士從城市規劃這一“龍頭”著手，輔之加強管理與設施建設的系統觀點，對于我們解決城市交通擁堵難題非常有啟迪。 網友評論 ○網友江西如此多嬌：何院士的講座我去聽了，聽后醍醐灌頂。何院士的觀念非常新穎，代表了中國建筑的最高水平，尤其是他的“兩觀三性”的觀念對整個江西建筑行業的發展具有指導意義。 ○網友fbiak47：我覺得何院士的講座為解決建筑界傳承和創新的矛盾提供了很多很好的建議與方法。時代在變化，文化的風土有時候難免會出現流失。在任何一個時期，難免會有一些文化的因素會退出我們的生活，但是不管如何變，在我們的身上可以看出我們的父輩和祖輩的影子，同樣在我們的當代建筑上，也可以看出我們過去的傳統建筑的影子和符號。這是一種傳承，也是一種創新，不是一種矛盾。 ○網友相見永成懷念：中國城市正面臨著特色危機，大小城市千篇一律的高樓大廈，大同小異的城市顏色，處處透露著浮躁的氣息，在城鎮化飛速發展的同時，我們城市的文化特色，歷史傳統正在慢慢消失。現在江西正在評選十佳建筑，希望這個活動能給各級建筑管理者以警醒，在以后的城市建設中，要保持城市的人文和歷史品質，建立起一套有效的管理機制。 ○網友gbsd：本次十佳建筑評選中有些作品還是不錯的，比如中國井岡山干部學院、江西藝術中心等等，希望通過此次十佳建筑評選活動能夠激起江西建筑人心中的靈感，創作一些能夠流芳百世的作品。 ○網友lifelessbu：縱觀這次江西十佳建筑參評的作品，真正讓人眼前一亮的作品確實不多，不得不承認，我們的城市建設在盲目追隨西方風格的同時迷失了自己的方向，喪失了自己的傳統，這是一種不自信的表現，相信江西建筑行業的管理者能從這次十佳建筑評選活動中看到問題，并且找到解決問題的方法，期待未來的第二屆、第三屆江西十佳建筑評選參選作品能夠上一個大臺階。 何鏡堂院士簡介 1938年4月出生于廣東省東莞市，中國工程院院士、華南理工大學建筑學院院長，首屆“梁思成建筑獎”獲得者。曾主持設計深圳市科學館、西漢南越王墓博物館、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館、2008北京奧運會摔跤館等。他為更多人所知是因為世博會，他是上海世博會中國館總設計師，被稱作“中國館之父”。中國規劃網南昌8月19日電 記者林丹 (責任編輯：白雪松) |
/a>
